strings.xml revision 50c83888a6d1ef1ba2515e3f20bbc740c6cd1efa 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7  
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9  
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <!-- no translation found for backup_confirm_title (827563724209303345) -->
20    <skip />
21    <!-- no translation found for restore_confirm_title (5469365809567486602) -->
22    <skip />
23    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"ሁሉንም ውሂብ በሙሉ መጠበቂያ ከተያያዘ የዴስክቶፕ ኮምፒዩተር ተጠይቋል። ይህ እንዲከሰት ለመፍቀድ ይፈልጋሉ? "\n\n"እርስዎ ራስዎ የመጠባበቂያውን ጥየቃ ካልጠየቁ ክወናው እንዲካሄድ አይፍቀዱ።"</string>
24    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"ውሂቤን መጠባበቂያ"</string>
25    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"መጠባበቂያ አታድርግ"</string>
26    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"ሁሉንም ውሂብ በሙሉ መጠበቂያ ከተያያዘ የዴስክቶፕ ኮምፒዩተር ተጠይቋል። ይህ እንዲከሰት ለመፍቀድ ይፈልጋሉ? "\n\n"እርስዎ ራስዎ የመጠባበቂያውን ጥየቃ ካልጠየቁ ክወናው እንዲካሄድ አይፍቀዱ። ይህም አሁን በመሣሪያዎ ላይ ያለውን ማንኛውም ውሂብ ይተካል!"</string>
27    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"ውሂቤን እነበረበት መልስ"</string>
28    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"እነበረበት አትመልስ"</string>
29    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"እባክዎ የአሁኑን የመጠባበቂያ ይለፍቃል ከታች ያስገቡ፡"</string>
30    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"እባክዎ የሙሉ ውሂብ መጠበቂያ ማመስጠር ለመጠቅም የይለፍ ቃል ያስገቡ። ይህም ባዶ ከሆነ፣ የእርስዎ የአሁኑ የመጠበቂያ ይለፍ ቃል ይወሰዳል፡"</string>
31    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"ሙሉ የውሂብ መጠበቂያ ለማመስጠር ከፈለጉ ከታች የይለፍ ቃል ያስገቡ፡"</string>
32    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"ውሂብ እነበረበት መልስ የተመሳጠረ ከሆነ፣ እባክዎ ከታች የይለፍ ቃል ያስገቡ"</string>
33    <!-- no translation found for toast_backup_started (550354281452756121) -->
34    <skip />
35    <!-- no translation found for toast_backup_ended (3818080769548726424) -->
36    <skip />
37    <!-- no translation found for toast_restore_started (7881679218971277385) -->
38    <skip />
39    <!-- no translation found for toast_restore_ended (1764041639199696132) -->
40    <skip />
41    <!-- no translation found for toast_timeout (5276598587087626877) -->
42    <skip />
43</resources>
44