strings.xml revision d3530ac774028c8d71c7ffb49033100d10056623 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7  
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9  
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"전체 백업"</string>
20    <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"전체 복원"</string>
21    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"연결된 데스크톱 컴퓨터에 대한 전체 데이터 백업을 요청했습니다. 백업을 실행하시겠습니까?"\n\n"직접 백업을 요청한 것이 아니라면 작업을 진행하지 마시기 바랍니다."</string>
22    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"데이터 백업"</string>
23    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"백업하지 않음"</string>
24    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"연결된 데스크톱 컴퓨터에 대한 전체 데이터 백업을 요청했습니다. 백업을 실행하시겠습니까?"\n\n"직접 백업을 요청한 것이 아니라면 작업을 진행하지 마시기 바랍니다. 기기에 있는 모든 데이터가 변경됩니다."</string>
25    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"데이터 복원"</string>
26    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"복원하지 않음"</string>
27    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"아래에 현재 사용 중인 백업 비밀번호를 입력하세요."</string>
28    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"전체 백업 데이터를 암호화하려면 사용할 비밀번호를 입력하세요. 공백으로 남겨 두면 현재 백업 비밀번호가 사용됩니다."</string>
29    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"전체 백업 데이터를 암호화하려면 아래에 비밀번호를 입력하세요."</string>
30    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"복원 데이터가 암호화되어 있는 경우, 아래에 비밀번호를 입력하세요."</string>
31    <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"백업 시작 중..."</string>
32    <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"백업을 완료했습니다."</string>
33    <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"복원 시작 중..."</string>
34    <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"복원이 종료되었습니다."</string>
35    <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"작업 시간이 초과되었습니다."</string>
36</resources>
37