strings.xml revision 50c83888a6d1ef1ba2515e3f20bbc740c6cd1efa 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7  
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9  
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <!-- no translation found for backup_confirm_title (827563724209303345) -->
20    <skip />
21    <!-- no translation found for restore_confirm_title (5469365809567486602) -->
22    <skip />
23    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"En full sikkerhetskopi av alle dataene til en tilkoblet stasjonær datamaskin er forespurt. Vil du tillate dette?"\n\n"Hvis du ikke har bedt om sikkerhetskopieringen selv, må du ikke tillate at operasjonen fortsetter."</string>
24    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Sikkerhetskopier dataene mine"</string>
25    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Ikke sikkerhetskopiér"</string>
26    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"En full gjenoppretting av alle data fra en tilkoblet stasjonær datamaskin er forespurt. Vil du tillate dette?"\n\n"Hvis du ikke har bedt om gjenopprettingen selv, må du ikke la operasjonen fortsette. Handlingen vil erstatte alle dataene som ligger på enheten!"</string>
27    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Gjenopprett dataene mine"</string>
28    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Ikke gjenopprett"</string>
29    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Skriv inn ditt nåværende passord for sikkerhetskopiering nedenfor:"</string>
30    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Skriv inn et passord for kryptering av full sikkerhetskopi. Hvis feltet er tomt, brukes det gjeldende passordet ditt for sikkerhetskopiering:"</string>
31    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Hvis du vil kryptere alle de sikkerhetskopierte dataene, skriver du inn et passord nedenfor:"</string>
32    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Hvis de gjenopprettede dataene er krypterte, må du skrive inn passordet nedenfor:"</string>
33    <!-- no translation found for toast_backup_started (550354281452756121) -->
34    <skip />
35    <!-- no translation found for toast_backup_ended (3818080769548726424) -->
36    <skip />
37    <!-- no translation found for toast_restore_started (7881679218971277385) -->
38    <skip />
39    <!-- no translation found for toast_restore_ended (1764041639199696132) -->
40    <skip />
41    <!-- no translation found for toast_timeout (5276598587087626877) -->
42    <skip />
43</resources>
44