strings.xml revision b0d150aa53ad34ea0a5b0da74bbdeb9ecd5a46b7 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7  
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9  
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Volledige back-up"</string>
20    <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Volledig herstel"</string>
21    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Er is een volledige back-up van alle gegevens naar een verbonden desktopcomputer aangevraagd. Wilt u dit toestaan?"\n\n"Als u de back-up zelf niet heeft aangevraagd, moet u niet toestaan dat de bewerking wordt uitgevoerd."</string>
22    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Back-up maken van mijn gegevens"</string>
23    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Geen back-up maken"</string>
24    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Er is volledig herstel van alle gegevens van een verbonden desktopcomputer aangevraagd. Wilt u dit toestaan?"\n\n"Als u het herstel zelf niet heeft aangevraagd, moet u niet toestaan dat de bewerking wordt uitgevoerd. Bij herstel worden alle gegevens op het apparaat vervangen."</string>
25    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Mijn gegevens herstellen"</string>
26    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Niet herstellen"</string>
27    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Geef hieronder uw huidige back-upwachtwoord op:"</string>
28    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Geef hieronder uw wachtwoord voor apparaatcodering op."</string>
29    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Geef hieronder uw wachtwoord voor apparaatcodering op. Dit wordt ook gebruikt om het back-uparchief te coderen."</string>
30    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Geef een wachtwoord op dat u wilt gebruiken voor het coderen van de gegevens van de volledige back-up. Als u dit leeg laat, wordt uw huidige back-upwachtwoord gebruikt:"</string>
31    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Als u de gegevens van de volledige back-up wilt coderen, geeft u daarvoor hieronder een wachtwoord op:"</string>
32    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Als deze herstelgegevens zijn gecodeerd, geeft u hieronder het wachtwoord op:"</string>
33    <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Back-up starten..."</string>
34    <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Back-up voltooid"</string>
35    <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Herstel starten..."</string>
36    <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Herstellen voltooid"</string>
37    <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Time-out voor bewerking"</string>
38</resources>
39