strings.xml revision 50c83888a6d1ef1ba2515e3f20bbc740c6cd1efa 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7  
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9  
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <!-- no translation found for backup_confirm_title (827563724209303345) -->
20    <skip />
21    <!-- no translation found for restore_confirm_title (5469365809567486602) -->
22    <skip />
23    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Надійшов запит на повне резервне копіювання всіх даних на під’єднаний настільний комп’ютер. Дозволити це?"\n\n"Якщо ви не надсилали запит на резервне копіювання, не дозволяйте виконувати цю операцію."</string>
24    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Резервне копіювання даних"</string>
25    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Не створювати резервну копію"</string>
26    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Надійшов запит на повне відновлення всіх даних із під’єднаного настільного комп’ютера. Дозволити це?"\n\n"Якщо ви не надсилали запит на відновлення, не дозволяйте виконувати цю операцію. Усі розміщені зараз на пристрої дані буде замінено!"</string>
27    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Відновити мої дані"</string>
28    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Не відновлювати"</string>
29    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Введіть свій поточний пароль резервного копіювання нижче:"</string>
30    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Введіть пароль, який використовується для шифрування повного резервного копіювання даних. Якщо залишити це поле порожнім, буде використано поточний пароль резервного копіювання."</string>
31    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Якщо ви хочете зашифрувати повне резервне копіювання даних, введіть пароль нижче:"</string>
32    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Якщо дані для відновлення зашифровано, введіть пароль нижче:"</string>
33    <!-- no translation found for toast_backup_started (550354281452756121) -->
34    <skip />
35    <!-- no translation found for toast_backup_ended (3818080769548726424) -->
36    <skip />
37    <!-- no translation found for toast_restore_started (7881679218971277385) -->
38    <skip />
39    <!-- no translation found for toast_restore_ended (1764041639199696132) -->
40    <skip />
41    <!-- no translation found for toast_timeout (5276598587087626877) -->
42    <skip />
43</resources>
44