strings.xml revision 50c83888a6d1ef1ba2515e3f20bbc740c6cd1efa 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7  
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9  
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <!-- no translation found for backup_confirm_title (827563724209303345) -->
20    <skip />
21    <!-- no translation found for restore_confirm_title (5469365809567486602) -->
22    <skip />
23    <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"系统请求将所有数据完整备份至已连接的桌面计算机。允许此操作吗？"\n\n"如果您本人未要求备份，请阻止该操作。"</string>
24    <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"备份我的数据"</string>
25    <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"不备份"</string>
26    <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"系统请求从连接的桌面计算机完整还原所有数据。允许此操作吗？"\n\n"如果您本人未要求还原，请阻止该操作。该操作会覆盖设备上当前的所有数据！"</string>
27    <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"恢复我的数据"</string>
28    <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"不恢复"</string>
29    <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"请在下方输入您的当前备份密码："</string>
30    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"请输入用于加密完整备份数据的密码。如果留空，系统将会使用您当前的备份密码："</string>
31    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"如果您想为整个备份数据加密，请在下方输入密码："</string>
32    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"如果恢复数据已加密，请在下方输入密码："</string>
33    <!-- no translation found for toast_backup_started (550354281452756121) -->
34    <skip />
35    <!-- no translation found for toast_backup_ended (3818080769548726424) -->
36    <skip />
37    <!-- no translation found for toast_restore_started (7881679218971277385) -->
38    <skip />
39    <!-- no translation found for toast_restore_ended (1764041639199696132) -->
40    <skip />
41    <!-- no translation found for toast_timeout (5276598587087626877) -->
42    <skip />
43</resources>
44