strings.xml revision 48846dcb7430de1ac003c52273459a12d16c2c6a
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <!-- outdated translation 1202232535191653443 --> <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafout"</string> 20 <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kan nie aan kamera koppel nie."</string> 21 <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) --> 22 <skip /> 23 <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string> 24 <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kameraprente"</string> 25 <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kameravideo\'s"</string> 26 <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) --> 27 <skip /> 28 <!-- no translation found for no_storage (5876548364041592119) --> 29 <skip /> 30 <!-- no translation found for no_storage (820691042667338625) --> 31 <skip /> 32 <!-- no translation found for not_enough_space (6452370395538050134) --> 33 <skip /> 34 <!-- no translation found for not_enough_space (6655334407957844653) --> 35 <skip /> 36 <!-- outdated translation 2914969119574812666 --> <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Berei tans SD-kaart voor..."</string> 37 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Berei tans SD-kaart voor..."</string> 38 <!-- no translation found for access_sd_fail (7361816489339518850) --> 39 <skip /> 40 <!-- no translation found for access_sd_fail (4427585260986849912) --> 41 <skip /> 42 <!-- no translation found for confirm_restore_title (1229914538263792180) --> 43 <skip /> 44 <!-- no translation found for confirm_restore_message (5239464943578877295) --> 45 <skip /> 46 <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"SPEEL"</string> 47 <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"KANSELLEER"</string> 48 <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string> 49 <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"HERNEEM"</string> 50 <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galery"</string> 51 <!-- no translation found for switch_camera_id (837545176602471325) --> 52 <skip /> 53 <!-- no translation found for time_lapse_title (4360632427760662691) --> 54 <skip /> 55 <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) --> 56 <skip /> 57 <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) --> 58 <skip /> 59 <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) --> 60 <skip /> 61 <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Stoor ligging"</string> 62 <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Af"</string> 63 <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Aan"</string> 64 <!-- no translation found for pref_video_quality_title (8245379279801096922) --> 65 <skip /> 66 <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_high (8664038216234805914) --> 67 <skip /> 68 <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_low (7258507152393173784) --> 69 <skip /> 70 <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_mms (2271260293894247704) --> 71 <skip /> 72 <!-- no translation found for pref_video_quality_entry_youtube (2805908340434005541) --> 73 <skip /> 74 <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_frame_interval_title (5262531404348504642) --> 75 <skip /> 76 <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamera-instellings"</string> 77 <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokamera-instellings"</string> 78 <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Prentgrootte"</string> 79 <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M pixels"</string> 80 <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M pixels"</string> 81 <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M pixels"</string> 82 <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M pixels"</string> 83 <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_640x480 (5557572917973022995) --> 84 <skip /> 85 <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_320x240 (5729711026478753025) --> 86 <skip /> 87 <string name="pref_camera_jpegquality_title" msgid="6074540285403193970">"Prentgehalte"</string> 88 <string name="pref_camera_jpegquality_entry_superfine" msgid="4087830022547613205">"Superfyn"</string> 89 <string name="pref_camera_jpegquality_entry_fine" msgid="4474043704802385370">"Fyn"</string> 90 <string name="pref_camera_jpegquality_entry_normal" msgid="1274801937207351293">"Normaal"</string> 91 <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Fokus-modus"</string> 92 <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Outo"</string> 93 <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Oneindig"</string> 94 <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string> 95 <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Flash-modus"</string> 96 <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Outo"</string> 97 <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Aan"</string> 98 <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Af"</string> 99 <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Witbalans"</string> 100 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Outo"</string> 101 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Gloeiend"</string> 102 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Daglig"</string> 103 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Fluoresserend"</string> 104 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Bewolk"</string> 105 <string name="pref_camera_coloreffect_title" msgid="4152827686267109207">"Kleureffek"</string> 106 <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none" msgid="4759462740660236565">"Geen"</string> 107 <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono" msgid="9068472385922288418">"Mono"</string> 108 <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia" msgid="7558624061140022613">"Sepia"</string> 109 <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative" msgid="1635477825533469324">"Negatief"</string> 110 <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize" msgid="7399297076108412329">"Solariseer"</string> 111 <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize" msgid="8596847197608350695">"Plakkateer"</string> 112 <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua" msgid="224075791902166343">"Aqua"</string> 113 <!-- outdated translation 6646299498728138294 --> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="7135044258970245718">"Rooi tint"</string> 114 <!-- outdated translation 918696074928692967 --> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="987468567611774716">"Blou tint"</string> 115 <!-- outdated translation 9080254097150221320 --> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="4205380735971677893">"Groen tint"</string> 116 <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Toneel-modus"</string> 117 <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Outo"</string> 118 <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Handeling"</string> 119 <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"Portret"</string> 120 <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"Landskap"</string> 121 <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Nag"</string> 122 <!-- outdated translation 5244280874913294746 --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"Nagportret"</string> 123 <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"Teater"</string> 124 <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"Strand"</string> 125 <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"Sneeu"</string> 126 <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Sonsondergang"</string> 127 <!-- outdated translation 2147958278893914895 --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stabiele foto"</string> 128 <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Vuurwerke"</string> 129 <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) --> 130 <skip /> 131 <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) --> 132 <skip /> 133 <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) --> 134 <skip /> 135 <!-- no translation found for pref_restore_title (6479274979730178961) --> 136 <skip /> 137 <!-- no translation found for pref_restore_detail (5732490002291044791) --> 138 <skip /> 139 <!-- no translation found for pref_exposure_title (1229093066434614811) --> 140 <skip /> 141 <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string> 142 <!-- outdated translation 2848517537672543641 --> <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Jou SD-kaart het min ruimte oor. Verander die gehalte-instelling of vee items uit in galery."</string> 143 <!-- outdated translation 2848517537672543641 --> <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Jou SD-kaart het min ruimte oor. Verander die gehalte-instelling of vee items uit in galery."</string> 144 <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Groottebeperking bereik."</string> 145 <!-- no translation found for zoom_control_title (6532562653386981815) --> 146 <skip /> 147 <!-- no translation found for zoom_text (3450360177919418123) --> 148 <skip /> 149 <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Skakel oor na kamera"</string> 150 <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Skakel oor na video"</string> 151 <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) --> 152 <skip /> 153 <!-- no translation found for share_video_via (5152302809166549015) --> 154 <skip /> 155 <!-- no translation found for no_picture_to_share (7700541451734517445) --> 156 <skip /> 157 <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) --> 158 <skip /> 159</resources> 160