res/values-da/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="camera_error_title" msgid="1202232535191653443">"Kamerafejl"</string>
    <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Der kan ikke oprettes forbindelse til kameraet."</string>
    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
    <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
    <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kamerabilleder"</string>
    <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kameravideoer"</string>
    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Vent ..."</string>
    <string name="no_storage" msgid="820691042667338625">"Indsæt et SD-kort, inden du bruger kameraet."</string>
    <string name="not_enough_space" msgid="6655334407957844653">"Dit SD-kort er fuldt."</string>
    <string name="preparing_sd" msgid="2914969119574812666">"Forbereder SD-kort ..."</string>
    <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Indstillinger"</string>
    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Detaljer"</string>
    <string name="show_on_map" msgid="441725587731006228">"Vis i Maps"</string>
    <string name="rotate" msgid="460017689320955494">"Roter"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Roter til venstre"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Roter til højre"</string>
    <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Slet"</string>
    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Billedet slettes."</string>
    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Videoen slettes."</string>
    <string name="review_toss" msgid="7255331999518617841">"SLET"</string>
    <string name="review_share" msgid="7294755861072174509">"DEL"</string>
    <string name="review_set" msgid="8304758352155378636">"Angiv som"</string>
    <string name="review_play" msgid="6015456244323302817">"AFSPIL"</string>
    <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"ANNULLER"</string>
    <string name="review_done" msgid="5417465988786728114">"FÆRDIG"</string>
    <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"OK"</string>
    <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"TAG IGEN"</string>
    <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Slet"</string>
    <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Del"</string>
    <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Angiv som"</string>
    <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Beskær"</string>
    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Der er intet program tilgængeligt til deling af billedet."</string>
    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Der er intet program tilgængeligt til deling af videoen."</string>
    <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Afspil"</string>
    <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleri"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Lagringsplacering"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Fra"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Til"</string>
    <string name="pref_camera_videoquality_title" msgid="4127153321803677407">"Videokvalitet"</string>
    <string name="pref_camera_videoquality_entry_0" msgid="6300182041472826848">"Lav (til mms-beskeder)"</string>
    <string name="pref_camera_videoquality_entry_1" msgid="6742349839919099735">"Høj (til SD-kort)"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_title" msgid="8049279326917441484">"Varighed på video"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_entry_mms" msgid="9067623003661464481">"<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> sekunder (til mms)"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_entry_10" msgid="664455443394175885">"10 minutter"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_entry_30" msgid="1197298883102352735">"30 minutter"</string>
    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Indstillinger for kamera"</string>
    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Indstillinger for videokamera"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Billedstørrelse"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5 M pixels"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3 M pixels"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2 M pixels"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1 M pixels"</string>
    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_320x240 (5729711026478753025) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_jpegquality_title" msgid="6074540285403193970">"Billedkvalitet"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_superfine" msgid="4087830022547613205">"Superfin"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_fine" msgid="4474043704802385370">"Fin"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_normal" msgid="1274801937207351293">"Normal"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Fokustilstand"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Automatisk"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Uendelighed"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Blitztilstand"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Automatisk"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Til"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Fra"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Hvidbalance"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Automatisk"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Hvidglødende"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Dagslys"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Flourescerende"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Overskuet"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_title" msgid="4152827686267109207">"Farveeffekt"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none" msgid="4759462740660236565">"Ingen"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono" msgid="9068472385922288418">"Mono"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia" msgid="7558624061140022613">"Sepia"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative" msgid="1635477825533469324">"Negative"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize" msgid="7399297076108412329">"Solarize"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize" msgid="8596847197608350695">"Posterize"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua" msgid="224075791902166343">"Vand"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel" msgid="1263931790863509482">"Pastel"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic" msgid="1756287704236443515">"Mosaik"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="6646299498728138294">"Rød farvetone"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="918696074928692967">"Blå farvetone"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="9080254097150221320">"Grøn farvetone"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Scenetilstand"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Automatisk"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Handling"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"Portræt"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"Landskab"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Nat"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="5244280874913294746">"Natportræt"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"Teater"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"Strand"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"Sne"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Solnedgang"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="2147958278893914895">"Roligt foto"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fyrværkeri"</string>
    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Der findes ingen placeringsoplysninger i dette billede."</string>
    <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detaljer"</string>
    <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Filstørrelse:"</string>
    <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Opløsning:"</string>
    <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Producent:"</string>
    <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
    <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Hvidbalance:"</string>
    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS breddegrad:"</string>
    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS længdegrad:"</string>
    <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Placering:"</string>
    <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Varighed:"</string>
    <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Dato taget:"</string>
    <string name="details_frame_rate" msgid="122397836963498191">"Rammefrekvens"</string>
    <string name="details_bit_rate" msgid="5632311789455402186">"Bithastighed:"</string>
    <string name="details_codec" msgid="5580300450432398126">"Codec:"</string>
    <string name="details_format" msgid="3700860266600796363">"Format:"</string>
    <string name="details_dimension_x" msgid="4923037334136168978">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_ms" msgid="7574063760642857397">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_hms" msgid="772340067838331166">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_fps" msgid="5450871169477340537">"<xliff:g id="FRAMES">%1$d</xliff:g> fps"</string>
    <string name="details_kbps" msgid="1515369011744784592">"<xliff:g id="SPEED">%1$d</xliff:g> Kbps"</string>
    <string name="details_mbps" msgid="3291428849607323284">"<xliff:g id="SPEED">%1$g</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
    <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Del billede via"</string>
    <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Angiv billedet som"</string>
    <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Del video via"</string>
    <string name="spaceIsLow_content" msgid="2848517537672543641">"Der er snart ikke mere plads på diit SD-kort. Rediger indstillingerne for kvaliteten, eller slet elementer fra Galleriet."</string>
    <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Størrelsesgrænse er nået."</string>
</resources>