strings.xml revision 0eaec58e292ce4eaa6baadecf643f0f65e48d278
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 3 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 4 <string name="all_images">"Alle Bilder"</string> 5 <!-- no translation found for all_videos (3380966619230896013) --> 6 <skip /> 7 <string name="camera_label">"Kamera"</string> 8 <!-- no translation found for gallery_picker_label (3080425245006492787) --> 9 <skip /> 10 <!-- no translation found for gallery_camera_bucket_name (2924618424339240831) --> 11 <skip /> 12 <!-- no translation found for gallery_camera_videos_bucket_name (3369151581398551623) --> 13 <skip /> 14 <!-- no translation found for switch_to_video_lable (4525451949497982385) --> 15 <skip /> 16 <!-- no translation found for switch_to_camera_lable (8248495141797448471) --> 17 <skip /> 18 <string name="crop_label">"Bild zuschneiden"</string> 19 <string name="view_label">"Bild anzeigen"</string> 20 <string name="preferences_label">"Kameraeinstellungen"</string> 21 <string name="wait">"Bitte warten..."</string> 22 <string name="no_storage">"Legen Sie vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte ein."</string> 23 <string name="not_enough_space">"Ihre SD-Karte ist voll."</string> 24 <string name="wallpaper">"Hintergrund wird eingestellt, bitte warten..."</string> 25 <string name="savingImage">"Bild wird gespeichert..."</string> 26 <string name="runningFaceDetection">"Bitte warten..."</string> 27 <string name="flip_orientation">"Ausrichtung drehen"</string> 28 <string name="settings">"Einstellungen"</string> 29 <string name="view">"Anzeigen"</string> 30 <string name="details">"Details"</string> 31 <string name="rotate">"Drehen"</string> 32 <string name="rotate_left">"Nach links drehen"</string> 33 <string name="rotate_right">"Nach rechts drehen"</string> 34 <string name="slide_show">"Diashow"</string> 35 <!-- no translation found for capture_picture (4114265595549284643) --> 36 <skip /> 37 <!-- no translation found for capture_video (4047046282358697155) --> 38 <skip /> 39 <string name="crop_save_text">"Speichern"</string> 40 <string name="crop_discard_text">"Verwerfen"</string> 41 <string name="camera_keep">"Speichern"</string> 42 <string name="confirm_delete_title">"Löschen"</string> 43 <string name="confirm_delete_message">"Das Bild wird gelöscht."</string> 44 <!-- no translation found for confirm_delete_video_message (5796154324948010221) --> 45 <skip /> 46 <string name="camera_toss">"Löschen"</string> 47 <string name="camera_share">"Weiterleiten"</string> 48 <string name="camera_set">"Festlegen als"</string> 49 <!-- no translation found for camera_play (8248000517869959980) --> 50 <skip /> 51 <string name="camera_crop">"Zuschneiden"</string> 52 <string name="camera_done">"Neues Bild"</string> 53 <string name="camera_tossing">"Löschvorgang..."</string> 54 <string name="no_way_to_share_image">"Dieses Bild kann nicht weitergeleitet werden."</string> 55 <string name="no_way_to_share_video">"Dieses Video kann nicht weitergeleitet werden."</string> 56 <!-- no translation found for camera_gallery_photos_text (6558048736561932758) --> 57 <skip /> 58 <string name="camera_pick_wallpaper">"Bilder"</string> 59 <string name="camera_setas_wallpaper">"Hintergrund"</string> 60 <string name="camera_setas_wallpaper_drm">"Gekaufte Bilder"</string> 61 <string name="camera_selectphoto">"Dieses Bild auswählen"</string> 62 <string name="camera_takenewphoto">"Neues Bild aufnehmen"</string> 63 <string name="pref_gallery_category">"Allgemeine Einstellungen"</string> 64 <string name="pref_slideshow_category">"Einstellungen für Diashow"</string> 65 <!-- no translation found for pref_camera_general_settings_category (2135384248699549300) --> 66 <skip /> 67 <string name="pref_gallery_size_title">"Bildgröße"</string> 68 <string name="pref_gallery_size_summary">"Anzeigegröße für Bilder auswählen"</string> 69 <string name="pref_gallery_size_dialogtitle">"Bildgröße"</string> 70 <string-array name="pref_gallery_size_choices"> 71 <item>"Groß"</item> 72 <item>"Klein"</item> 73 </string-array> 74 <string name="pref_gallery_sort_title">"Sortierreihenfolge für Bilder"</string> 75 <string name="pref_gallery_sort_summary">"Sortierreihenfolge für Bilder auswählen"</string> 76 <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle">"Sortierreihenfolge für Bilder"</string> 77 <string-array name="pref_gallery_sort_choices"> 78 <item>"Neue zuerst"</item> 79 <item>"Neue zuletzt"</item> 80 </string-array> 81 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title">"Diashow-Intervall"</string> 82 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary">"Auswählen, wie lange jedes Bild in der Diashow angezeigt werden soll"</string> 83 <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle">"Diashow-Intervall"</string> 84 <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices"> 85 <item>"2 Sekunden"</item> 86 <item>"3 Sekunden"</item> 87 <item>"4 Sekunden"</item> 88 </string-array> 89 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title">"Diashow - Übergang"</string> 90 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary">"Effekt auswählen, der beim Wechsel zum nächsten Bild angewendet wird"</string> 91 <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle">"Diashow - Übergang"</string> 92 <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices"> 93 <item>"Ein- und ausblenden"</item> 94 <item>"Einblendung von links - rechts"</item> 95 <item>"Einblendung von oben - unten"</item> 96 <item>"Zufällige Auswahl"</item> 97 </string-array> 98 <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title">"Diashow erneut anzeigen?"</string> 99 <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary">"Diashow mehrmals anzeigen"</string> 100 <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title">"Bilder mischen"</string> 101 <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary">"Bilder in zufälliger Reihenfolge anzeigen"</string> 102 <string name="pref_camera_recordlocation_title">"Aufnahmeort in Bildern speichern"</string> 103 <string name="pref_camera_recordlocation_summary">"Aufnahmeort in Bilddaten speichern"</string> 104 <string name="pref_camera_postpicturemenu_title">"Eingabeaufforderung nach Aufnahme"</string> 105 <string name="pref_camera_postpicturemenu_summary">"Aktionsmenü (Speichern, Löschen...) nach Aufnahme anzeigen"</string> 106 <!-- no translation found for pref_camera_videoquality_category (2682407964628441297) --> 107 <skip /> 108 <!-- no translation found for pref_camera_videoquality_title (4127153321803677407) --> 109 <skip /> 110 <!-- no translation found for pref_camera_videoquality_summary (882761255405402886) --> 111 <skip /> 112 <!-- no translation found for pref_camera_videoquality_entry_0 (6300182041472826848) --> 113 <skip /> 114 <!-- no translation found for pref_camera_videoquality_entry_1 (6742349839919099735) --> 115 <skip /> 116 <!-- no translation found for pref_camera_videoquality_dialogtitle (9154437474111181737) --> 117 <skip /> 118 <string name="camerasettings">"Einstellungen"</string> 119 <string name="image_gallery_NoImageView_text">"Keine Bilder gefunden"</string> 120 <string name="pref_gallery_confirm_delete_title">"Löschvorgang bestätigen"</string> 121 <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary">"Bestätigung vor dem Löschen von Bildern anzeigen"</string> 122 <string name="details_panel_title">"Details"</string> 123 <string name="details_file_size">"Dateigröße:"</string> 124 <string name="details_image_resolution">"Auflösung:"</string> 125 <string name="details_date_taken">"Aufnahmedatum:"</string> 126 <string name="context_menu_header">"Bildoptionen"</string> 127 <!-- no translation found for video_context_menu_header (7318971116949475029) --> 128 <skip /> 129 <string name="multiface_crop_help">"Tippen Sie zum Beginnen auf ein Gesicht."</string> 130 <string name="camera_button_hint">"Drücken Sie zum Fotografieren auf die Aufnahmetaste."</string> 131 <!-- no translation found for photos_gallery_title (6914406246471015448) --> 132 <skip /> 133 <string name="pick_photos_gallery_title">"Bild auswählen"</string> 134 <!-- no translation found for videos_gallery_title (6150354029982749479) --> 135 <skip /> 136 <!-- no translation found for pick_videos_gallery_title (326727095201227333) --> 137 <skip /> 138 <string name="loading_progress_format_string">"noch <xliff:g id="COUNTER">%d</xliff:g>"</string> 139 <string name="sendImage">"Bild weiterleiten via"</string> 140 <string name="setImage">"Bild festlegen als"</string> 141 <string name="sendVideo">"Video weiterleiten via"</string> 142 <!-- no translation found for movieviewlabel (7363495772706775465) --> 143 <skip /> 144 <!-- no translation found for loading_video (4013492720121891585) --> 145 <skip /> 146 <!-- no translation found for picture_saved (2867013634030333968) --> 147 <skip /> 148 <!-- no translation found for picture_deleted (6339411528782927441) --> 149 <skip /> 150 <!-- no translation found for video_saved (6750750630389373504) --> 151 <skip /> 152 <!-- no translation found for video_deleted (5799599433975142828) --> 153 <skip /> 154 <!-- no translation found for spaceIsLow_title (2673833354017115190) --> 155 <skip /> 156 <!-- no translation found for spaceIsLow_content (2848517537672543641) --> 157 <skip /> 158</resources> 159