strings.xml revision 02af7e82f97ade581703c7f4a32666e4f578173b 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Ralat kamera"</string>
20    <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Tidak boleh bersambung ke kamera."</string>
21    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
22    <skip />
23    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
24    <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Kamkorder"</string>
25    <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Gambar kamera"</string>
26    <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kamera video"</string>
27    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Sila tunggu..."</string>
28    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Sila lekapkan storan USB sebelum menggunakan kamera."</string>
29    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sila masukkan kad SD sebelum menggunakan kamera."</string>
30    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Storan USB anda penuh."</string>
31    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kad SD anda penuh."</string>
32    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Menyediakan storan USB..."</string>
33    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Menyediakan kad SD..."</string>
34    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Gagal mengakses storan USB."</string>
35    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Gagal mengakses kad SD."</string>
36    <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Pulihkan lalai"</string>
37    <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Tetapan kamera akan dipulihkan kepada lalai."</string>
38    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Main"</string>
39    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Batal"</string>
40    <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
41    <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Ambil lagi"</string>
42    <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeri"</string>
43    <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Tukar Kamera"</string>
44    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Rakaman selang masa"</string>
45    <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Pilih kamera"</string>
46    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Belakang"</string>
47    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Depan"</string>
48    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Lokasi stor"</string>
49    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Mati"</string>
50    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Hidup"</string>
51    <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Kualiti video"</string>
52    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Tinggi"</string>
53    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Rendah"</string>
54    <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Rendah, 30s)"</string>
55    <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Tinggi, 15m)"</string>
56    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Jeda selang masa"</string>
57    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Tetapan kamera"</string>
58    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Tetapan kamkorder"</string>
59    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Saiz gambar"</string>
60    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"Piksel 5M"</string>
61    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"Piksel 3M"</string>
62    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"Piksel 2M"</string>
63    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"Piksel 1M"</string>
64    <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
65    <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
66    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Mod fokus"</string>
67    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Auto"</string>
68    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Infiniti"</string>
69    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string>
70    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Mod denyar"</string>
71    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Auto"</string>
72    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Hidup"</string>
73    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Mati"</string>
74    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Imbangan putih"</string>
75    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Auto"</string>
76    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Berpijar"</string>
77    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Siang hari"</string>
78    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Pendarfluor"</string>
79    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Mendung"</string>
80    <string name="pref_camera_coloreffect_title" msgid="4152827686267109207">"Kesan warna"</string>
81    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none" msgid="4759462740660236565">"Tiada"</string>
82    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono" msgid="9068472385922288418">"Mono"</string>
83    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia" msgid="7558624061140022613">"Sepia"</string>
84    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative" msgid="1635477825533469324">"Negatif"</string>
85    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize" msgid="7399297076108412329">"Solarisasi"</string>
86    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize" msgid="8596847197608350695">"Pemposteran"</string>
87    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua" msgid="224075791902166343">"Akuamarin"</string>
88    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="7135044258970245718">"Seri warna merah"</string>
89    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="987468567611774716">"Seri warna biru"</string>
90    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="4205380735971677893">"Seri warna hijau"</string>
91    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Mod pemandangan"</string>
92    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Auto"</string>
93    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Aksi"</string>
94    <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"Potret"</string>
95    <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"Landskap"</string>
96    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Malam"</string>
97    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"Potret malam"</string>
98    <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"Teater"</string>
99    <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"Pantai"</string>
100    <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"Salji"</string>
101    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Matahari Terbenam"</string>
102    <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Foto stabil"</string>
103    <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Bunga api"</string>
104    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Parti"</string>
105    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Cahaya lilin"</string>
106    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Ini tidak boleh dipilih dalam mod pemandangan"</string>
107    <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Tetapan kamera"</string>
108    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Pulihkan lalai"</string>
109    <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Dedahan"</string>
110    <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
111    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Storan USB anda kehabisan ruang. Tukar tetapan mutu atau padamkan beberapa imej atau fail lain."</string>
112    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Kad SD anda kehabisan ruang. Tukar tetapan mutu atau padamkan beberapa imej atau fail lain."</string>
113    <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Had saiz dicapai."</string>
114    <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Zum"</string>
115    <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Zum <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
116    <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Bertukar kepada kamera"</string>
117    <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Beralih kepada video"</string>
118    <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
119    <skip />
120    <!-- no translation found for share_video_via (5152302809166549015) -->
121    <skip />
122    <!-- no translation found for no_picture_to_share (7700541451734517445) -->
123    <skip />
124    <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
125    <skip />
126</resources>
127