res/values-tr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="camera_error_title" msgid="1202232535191653443">"Kamera Hatası"</string>
    <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kamera bağlantısı yapılamıyor."</string>
    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
    <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Video Kamera"</string>
    <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kamera resimleri"</string>
    <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kamera videoları"</string>
    <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Resmi görüntüle"</string>
    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Lütfen bekleyin..."</string>
    <string name="no_storage" msgid="820691042667338625">"Kamerayı kullanmadan önce lütfen bir SD kart takın."</string>
    <string name="not_enough_space" msgid="6655334407957844653">"SD kartınız dolu."</string>
    <string name="preparing_sd" msgid="2914969119574812666">"SD kart hazırlanıyor..."</string>
    <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Ayarlar"</string>
    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Ayrıntılar"</string>
    <string name="show_on_map" msgid="441725587731006228">"Google Haritalar\'da göster"</string>
    <string name="rotate" msgid="460017689320955494">"Döndür"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Sola döndür"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Sağa döndür"</string>
    <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Sil"</string>
    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Resim silinecek."</string>
    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video silinecek."</string>
    <string name="review_toss" msgid="7255331999518617841">"SİL"</string>
    <string name="review_share" msgid="7294755861072174509">"PAYLAŞ"</string>
    <string name="review_set" msgid="8304758352155378636">"ŞU ŞEKİLDE AYARLA:"</string>
    <string name="review_play" msgid="6015456244323302817">"YÜRÜT"</string>
    <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"İPTAL"</string>
    <string name="review_done" msgid="5417465988786728114">"BİTTİ"</string>
    <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"Tamam"</string>
    <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"YENİDEN ÇEK"</string>
    <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Sil"</string>
    <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Paylaş"</string>
    <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Şu şekilde ayarla:"</string>
    <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Kırp"</string>
    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Resmi paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Videoyu paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
    <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Yürüt"</string>
    <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeri"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Depo konumu"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Kapalı"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Açık"</string>
    <string name="pref_camera_videoquality_title" msgid="4127153321803677407">"Video kalitesi"</string>
    <string name="pref_camera_videoquality_entry_0" msgid="6300182041472826848">"Düşük (MMS mesajları için)"</string>
    <string name="pref_camera_videoquality_entry_1" msgid="6742349839919099735">"Yüksek (SD kart için)"</string>
    <string name="pref_camera_videoquality_dialogtitle" msgid="9154437474111181737">"Video kalitesi"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_title" msgid="8049279326917441484">"Video süresi"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_entry_mms" msgid="9067623003661464481">"<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> saniye (MMS için)"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_entry_10" msgid="664455443394175885">"10 dakika"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_entry_30" msgid="1197298883102352735">"30 dakika"</string>
    <string name="pref_camera_video_duration_dialogtitle" msgid="5762031980003877975">"Video süresi"</string>
    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamera ayarları"</string>
    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Kamera ayarları"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Resim boyutu"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M Piksel"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M Piksel"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M Piksel"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M Piksel"</string>
    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_320x240 (5729711026478753025) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_picturesize_dialogtitle" msgid="2741153309776113961">"Resim boyutu"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_title" msgid="6074540285403193970">"Resim kalitesi"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_superfine" msgid="4087830022547613205">"Çok iyi"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_fine" msgid="4474043704802385370">"İyi"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_normal" msgid="1274801937207351293">"Normal"</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_dialogtitle" msgid="18195886066728203">"Resim kalitesi"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Odak modu"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Otomatik"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Sonsuz"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_dialogtitle" msgid="3464580667965511167">"Odak modu"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Flaş modu"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Otomatik"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Açık"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Kapalı"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_dialogtitle" msgid="2824978765695177188">"Flaş modu"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_dialogtitle" msgid="8978388629257577909">"Beyaz dengesi"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Beyaz dengesi"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Otomatik"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Ampul"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Gün Işığı"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Floresan"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Bulutlu"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_dialogtitle" msgid="7691751972871809763">"Renk efekti"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_title" msgid="4152827686267109207">"Renk efekti"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none" msgid="4759462740660236565">"Yok"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono" msgid="9068472385922288418">"Mono"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia" msgid="7558624061140022613">"Sepya"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative" msgid="1635477825533469324">"Negatif"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize" msgid="7399297076108412329">"Güneş ışığı etkisi"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize" msgid="8596847197608350695">"Poster efekti ver"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_whiteboard" msgid="8161550096887765100">"Beyaz Tahta"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_blackboard" msgid="4149918495221278960">"Siyah Tahta"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua" msgid="224075791902166343">"Su"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel" msgid="1263931790863509482">"Pastel"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic" msgid="1756287704236443515">"Mozaik"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="6646299498728138294">"Kırmızı Ton"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="918696074928692967">"Mavi Ton"</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="9080254097150221320">"Yeşil Ton"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Sahne modu"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_dialogtitle" msgid="299486172171669009">"Sahne modu"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Otomatik"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"İşlem"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"Portre"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"Yatay"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Gece"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="5244280874913294746">"Gece Portresi"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"Tiyatro"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"Kumsal"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"Kar"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Gün batımı"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="2147958278893914895">"Sabit Fotoğraf"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Havai fişekler"</string>
    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Bu görselde Konum bilgisi bulunmuyor."</string>
    <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Ayrıntılar"</string>
    <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Dosya boyutu:"</string>
    <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Çözünürlük:"</string>
    <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Üretici:"</string>
    <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
    <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Beyaz Dengesi:"</string>
    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS Enlemi:"</string>
    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS Boylamı:"</string>
    <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Konum:"</string>
    <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Süre:"</string>
    <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Çekim tarihi:"</string>
    <string name="details_frame_rate" msgid="122397836963498191">"Çerçeve oranı:"</string>
    <string name="details_bit_rate" msgid="5632311789455402186">"Bit hızı:"</string>
    <string name="details_codec" msgid="5580300450432398126">"Codec:"</string>
    <string name="details_format" msgid="3700860266600796363">"Biçim:"</string>
    <string name="details_dimension_x" msgid="4923037334136168978">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_ms" msgid="7574063760642857397">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_hms" msgid="772340067838331166">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_fps" msgid="5450871169477340537">"<xliff:g id="FRAMES">%1$d</xliff:g> fps"</string>
    <string name="details_kbps" msgid="1515369011744784592">"<xliff:g id="SPEED">%1$d</xliff:g> Kbps"</string>
    <string name="details_mbps" msgid="3291428849607323284">"<xliff:g id="SPEED">%1$g</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Tamam"</string>
    <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Resmi şunun aracılığıyla paylaş:"</string>
    <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Resmi şu şekilde ayarla:"</string>
    <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Videoyu şunun aracılığıyla paylaş:"</string>
    <string name="spaceIsLow_content" msgid="2848517537672543641">"SD kartınızda boş alan azalıyor. Kalite ayarlarını değiştirin veya Galeri\'den öğe silin."</string>
    <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Boyut sınırına ulaşıldı."</string>
</resources>