strings.xml revision 27e635b4db595644e6d41668f87df68e6c89e11c
1commit 27e635b4db595644e6d41668f87df68e6c89e11c 2Author: Eric Fischer <enf@google.com> 3Date: Mon Aug 22 11:11:07 2011 -0700 4 5 Import revised translations. 6 7 Change-Id: I3e5f9f4a9cf63e2f2a86b7c050f8fb765241f618 8 9diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml 10index 9c49fbb..fb93ab6 100644 11--- a/res/values-af/strings.xml 12+++ b/res/values-af/strings.xml 13@@ -139,11 +139,11 @@ 14 <skip /> 15 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Geen USB-berging nie."</string> 16 <!-- outdated translation 1112125377088421469 --> <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Geen USB-berging nie."</string> 17- <!-- no translation found for status_connection_error (7695388111375688873) --> 18+ <!-- no translation found for status_connection_error (947681831523219891) --> 19 <skip /> 20- <!-- no translation found for status_protocol_error (8898902951085043597) --> 21+ <!-- no translation found for status_protocol_error (1199135510987767468) --> 22 <skip /> 23- <!-- no translation found for status_unknown_error (7441602228720350817) --> 24+ <!-- no translation found for status_unknown_error (8156660554237824912) --> 25 <skip /> 26 <!-- no translation found for btopp_live_folder (7967791481444474554) --> 27 <skip /> 28diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml 29index 1c6c905..9c2b3d2 100644 30--- a/res/values-am/strings.xml 31+++ b/res/values-am/strings.xml 32@@ -93,9 +93,9 @@ 33 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"የማከማቻ ጉዳይ"</string> 34 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"ምንም USB ማከማቻ የለም።"</string> 35 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"ምንምSD ካርድ የለም። የተዘዋወሩ ፋይሎችን ለማስቀመጥ SD ካርድ አስገባ።"</string> 36- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"የተያያዥ መሳን"</string> 37- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"ጥየቃውን በትክክል መያዝ አይቻልም።"</string> 38- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"ያልታወቀ ስህተት"</string> 39+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"የተያያዥ መሳን"</string> 40+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"ጥየቃውን በትክክል መያዝ አይቻልም።"</string> 41+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"ያልታወቀ ስህተት"</string> 42 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"ብሉቱዝ ተቀብሏል"</string> 43 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> ተቀብሎ ተጠናቋል።"</string> 44 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> ልኮ ተጠናቋል።"</string> 45diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml 46index cd741ca..e19a7d9 100644 47--- a/res/values-ar/strings.xml 48+++ b/res/values-ar/strings.xml 49@@ -93,9 +93,9 @@ 50 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"مشكلة في التخزين"</string> 51 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"ليس هناك وحدة تخزين USB."</string> 52 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"ليس هناك بطاقة SD. أدرج بطاقة SD لحفظ الملفات المنقولة."</string> 53- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"إخفاق في الاتصال"</string> 54- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"لا يمكن معالجة الطلب بشكل صحيح"</string> 55- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"خطأ غير معروف"</string> 56+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"إخفاق في الاتصال"</string> 57+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"لا يمكن معالجة الطلب بشكل صحيح"</string> 58+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"خطأ غير معروف"</string> 59 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"تم استلام بلوتوث"</string> 60 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"اكتمل استلام <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 61 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"اكتمل إرسال <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 62diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml 63index 226a04b..6ba95ce 100644 64--- a/res/values-bg/strings.xml 65+++ b/res/values-bg/strings.xml 66@@ -93,9 +93,9 @@ 67 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Проблем със съхранението"</string> 68 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Няма USB хранилище."</string> 69 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Няма SD карта. Поставете такава, за да запазите прехвърлените файлове."</string> 70- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Неуспешно свързване"</string> 71- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Заявката не може да бъде правилно обработена"</string> 72- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Неизвестна грешка"</string> 73+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Неуспешно свързване"</string> 74+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Заявката не може да бъде правилно обработена"</string> 75+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Неизвестна грешка"</string> 76 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Получено с Bluetooth"</string> 77 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> – Получаването завърши."</string> 78 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> – Изпращането завърши."</string> 79diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml 80index f99cda4..dd0f374 100644 81--- a/res/values-ca/strings.xml 82+++ b/res/values-ca/strings.xml 83@@ -93,9 +93,9 @@ 84 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema d\'emmagatzematge"</string> 85 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Sense emmagatzematge USB."</string> 86 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"No hi ha cap targeta SD. Inseriu una targeta SD per desar els fitxers transferits."</string> 87- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Error de connexió"</string> 88- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"La sol·licitud no es pot processar correctament"</string> 89- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Error desconegut"</string> 90+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Error de connexió"</string> 91+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"La sol·licitud no es pot processar correctament"</string> 92+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Error desconegut"</string> 93 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"S\'ha rebut Bluetooth"</string> 94 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>: recepció completa."</string> 95 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>: enviament complet."</string> 96diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml 97index 928a6c0..c505cb0 100644 98--- a/res/values-cs/strings.xml 99+++ b/res/values-cs/strings.xml 100@@ -93,9 +93,9 @@ 101 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problém s úložištěm"</string> 102 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Žádné úložiště USB."</string> 103 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Žádná karta SD není dostupná. Chcete-li přenášené soubory uložit, vložte kartu SD."</string> 104- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Selhání připojení"</string> 105- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Požadavek není možné správně zpracovat"</string> 106- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Neznámá chyba"</string> 107+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Selhání připojení"</string> 108+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Požadavek není možné správně zpracovat"</string> 109+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Neznámá chyba"</string> 110 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth – přijaté soubory"</string> 111 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Přijetí dokončeno."</string> 112 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Odeslání dokončeno."</string> 113diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml 114index fa45101..437bd42 100644 115--- a/res/values-da/strings.xml 116+++ b/res/values-da/strings.xml 117@@ -93,9 +93,9 @@ 118 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Lagringsproblem"</string> 119 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Intet USB-lager."</string> 120 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Intet SD-kort. Indsæt et SD-kort for at gemme overførte filer."</string> 121- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Forbindelsesfejl"</string> 122- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Anmodningen kan ikke håndteres korrekt"</string> 123- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Ukendt fejl"</string> 124+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Forbindelsesfejl"</string> 125+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Anmodningen kan ikke håndteres korrekt"</string> 126+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Ukendt fejl"</string> 127 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth modtaget"</string> 128 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Modtagelse fuldført."</string> 129 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Afsendelse fuldført."</string> 130diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml 131index e802edf..278c386 100644 132--- a/res/values-de/strings.xml 133+++ b/res/values-de/strings.xml 134@@ -93,9 +93,9 @@ 135 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Speicherproblem"</string> 136 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Kein USB-Speicher"</string> 137 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Keine SD-Karte. Legen Sie eine SD-Karte ein, um die übertragenen Dateien zu speichern."</string> 138- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Verbindungsfehler"</string> 139- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Die Anfrage kann nicht richtig verarbeitet werden."</string> 140- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Unbekannter Fehler"</string> 141+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Verbindungsfehler"</string> 142+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Die Anfrage kann nicht richtig verarbeitet werden."</string> 143+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Unbekannter Fehler"</string> 144 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth empfangen"</string> 145 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> vollständig empfangen."</string> 146 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> vollständig gesendet."</string> 147diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml 148index 1397f54..28ede9a 100644 149--- a/res/values-el/strings.xml 150+++ b/res/values-el/strings.xml 151@@ -93,9 +93,9 @@ 152 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Πρόβλημα χώρου αποθήκευσης"</string> 153 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Δεν υπάρχει χώρος αποθήκευσης USB."</string> 154 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Δεν υπάρχει κάρτα SD card. Εισαγάγετε μια κάρτα SD για να αποθηκεύετε τα μεταφερόμενα αρχεία."</string> 155- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Αποτυχία σύνδεσης"</string> 156- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Δεν μπορεί να γίνει σωστός χειρισμός του αιτήματος"</string> 157- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Άγνωστο σφάλμα"</string> 158+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Αποτυχία σύνδεσης"</string> 159+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Δεν μπορεί να γίνει σωστός χειρισμός του αιτήματος"</string> 160+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Άγνωστο σφάλμα"</string> 161 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Ελήφθη μέσω Bluetooth"</string> 162 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Ελήφθησαν πλήρως <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 163 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Ολοκληρώθηκε η αποστολή <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 164diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml 165index 5802881..393b2f7 100644 166--- a/res/values-en-rGB/strings.xml 167+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml 168@@ -93,9 +93,9 @@ 169 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Storage issue"</string> 170 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"No USB storage."</string> 171 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"No SD card. Insert an SD card to save transferred files."</string> 172- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Connection failure"</string> 173- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"The request cannot be handled correctly"</string> 174- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Unknown error"</string> 175+ <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Connection unsuccessful."</string> 176+ <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"The request cannot be handled correctly"</string> 177+ <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Unknown error."</string> 178 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth received"</string> 179 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Received complete."</string> 180 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Sent complete."</string> 181diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml 182index d57cd43..0428e93 100644 183--- a/res/values-es-rUS/strings.xml 184+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml 185@@ -93,9 +93,9 @@ 186 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema con el espacio de almacenamiento"</string> 187 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Almacenamiento USB sin espacio"</string> 188 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"No se ha encontrado una tarjeta SD. Inserta una tarjeta SD para guardar los archivos transferidos."</string> 189- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Falla de la conexión"</string> 190- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"No se pudo administrar la solicitud correctamente."</string> 191- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Error desconocido"</string> 192+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Falla de la conexión"</string> 193+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"No se pudo administrar la solicitud correctamente."</string> 194+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Error desconocido"</string> 195 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth recibido"</string> 196 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Se recibieron <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> completos."</string> 197 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> enviados por completo."</string> 198diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml 199index bba337f..889a804 100644 200--- a/res/values-es/strings.xml 201+++ b/res/values-es/strings.xml 202@@ -93,9 +93,9 @@ 203 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema de almacenamiento"</string> 204 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Sin almacenamiento USB"</string> 205 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"No se detecta ninguna tarjeta SD. Inserta una tarjeta SD y guarda los archivos transferidos."</string> 206- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Error de conexión"</string> 207- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"No se ha podido procesar la solicitud correctamente."</string> 208- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Error desconocido"</string> 209+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Error de conexión"</string> 210+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"No se ha podido procesar la solicitud correctamente."</string> 211+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Error desconocido"</string> 212 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth recibido"</string> 213 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Recepción de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> completada"</string> 214 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Envío de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> completado"</string> 215diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml 216index ca16918..309265b 100644 217--- a/res/values-fa/strings.xml 218+++ b/res/values-fa/strings.xml 219@@ -93,9 +93,9 @@ 220 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"مشکل ذخیره"</string> 221 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"حافظه USB وجود ندارد."</string> 222 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"هیچ کارت SD موجود نیست. برای ذخیره فایل های منتقل شده، یک کارت SD در گوشی قرار دهید."</string> 223- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"اتصال برقرار نشد"</string> 224- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"درخواست به درستی انجام نمی شود"</string> 225- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"خطای ناشناس"</string> 226+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"اتصال برقرار نشد"</string> 227+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"درخواست به درستی انجام نمی شود"</string> 228+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"خطای ناشناس"</string> 229 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"بلوتوث دریافت شد"</string> 230 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> دریافت کامل شد."</string> 231 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> ارسال کامل شد."</string> 232diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml 233index 3142514..7ec66ac 100644 234--- a/res/values-fi/strings.xml 235+++ b/res/values-fi/strings.xml 236@@ -93,9 +93,9 @@ 237 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Tallennusongelma"</string> 238 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Ei USB-tallennustilaa."</string> 239 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Ei SD-korttia. Aseta SD-kortti, niin voit tallentaa siirrettyjä tiedostoja."</string> 240- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Yhteysvirhe"</string> 241- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Pyyntöä ei voi käsitellä oikein"</string> 242- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Tuntematon virhe"</string> 243+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Yhteysvirhe"</string> 244+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Pyyntöä ei voi käsitellä oikein"</string> 245+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Tuntematon virhe"</string> 246 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth, vastaanotettu"</string> 247 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> vastaanotto valmis."</string> 248 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> lähetys valmis."</string> 249diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml 250index f211741..f0f3456 100644 251--- a/res/values-fr/strings.xml 252+++ b/res/values-fr/strings.xml 253@@ -93,9 +93,9 @@ 254 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problème de mémoire"</string> 255 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Aucune mémoire de stockage USB"</string> 256 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Carte SD absente. Insérez une carte SD pour enregistrer les fichiers transférés."</string> 257- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Échec de connexion"</string> 258- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"La demande n\'a pas pu être traitée correctement."</string> 259- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Erreur inconnue"</string> 260+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Échec de connexion"</string> 261+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"La demande n\'a pas pu être traitée correctement."</string> 262+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Erreur inconnue"</string> 263 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth reçu"</string> 264 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Réception de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> terminée"</string> 265 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Envoi de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> terminé"</string> 266diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml 267index 2e42600..9becca7 100644 268--- a/res/values-hr/strings.xml 269+++ b/res/values-hr/strings.xml 270@@ -93,9 +93,9 @@ 271 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problem s pohranjivanjem"</string> 272 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nema USB memorije."</string> 273 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Nema SD kartice. Umetnite SD karticu kako biste spremili prenesene datoteke."</string> 274- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Povezivanje nije uspjelo"</string> 275- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Zahtjevom se ne može pravilno rukovati"</string> 276- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Nepoznata pogreška"</string> 277+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Povezivanje nije uspjelo"</string> 278+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Zahtjevom se ne može pravilno rukovati"</string> 279+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Nepoznata pogreška"</string> 280 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth primljen"</string> 281 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Primljeno u potpunosti."</string> 282 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Poslano u potpunosti."</string> 283diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml 284index 81e3026..015b8fa 100644 285--- a/res/values-hu/strings.xml 286+++ b/res/values-hu/strings.xml 287@@ -93,9 +93,9 @@ 288 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Tárolási probléma"</string> 289 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nem található USB-tár."</string> 290 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Nincs SD-kártya. A küldött fájlok mentéséhez helyezzen be SD-kártyát."</string> 291- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Csatlakozási hiba"</string> 292- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"A kérést nem lehet megfelelően kezelni"</string> 293- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Ismeretlen hiba"</string> 294+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Csatlakozási hiba"</string> 295+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"A kérést nem lehet megfelelően kezelni"</string> 296+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Ismeretlen hiba"</string> 297 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Fogadott fájlok"</string> 298 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> A fogadás kész."</string> 299 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> A küldés kész.."</string> 300diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml 301index 72cddc9..ab65a36 100644 302--- a/res/values-in/strings.xml 303+++ b/res/values-in/strings.xml 304@@ -93,9 +93,9 @@ 305 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Masalah penyimpanan"</string> 306 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Tidak ada penyimpanan USB."</string> 307 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Tidak ada kartu SD. Masukkan kartu SD untuk menyimpan berkas yang ditransfer."</string> 308- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Kegagalan sambungan"</string> 309- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Permintaan tidak dapat ditangani dengan benar"</string> 310- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Galat tidak dikenal"</string> 311+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Kegagalan sambungan"</string> 312+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Permintaan tidak dapat ditangani dengan benar"</string> 313+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Galat tidak dikenal"</string> 314 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth diterima"</string> 315 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Telah selesai diterima."</string> 316 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Telah selesai dikirim."</string> 317diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml 318index ec13946..8cd5313 100644 319--- a/res/values-it/strings.xml 320+++ b/res/values-it/strings.xml 321@@ -93,9 +93,9 @@ 322 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema di memorizzazione"</string> 323 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nessun archivio USB."</string> 324 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Nessuna scheda SD. Inserisci una scheda SD per salvare i file trasferiti."</string> 325- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Errore di connessione"</string> 326- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"La richiesta non può essere gestita correttamente"</string> 327- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Errore sconosciuto"</string> 328+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Errore di connessione"</string> 329+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"La richiesta non può essere gestita correttamente"</string> 330+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Errore sconosciuto"</string> 331 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Ricezione Bluetooth avvenuta"</string> 332 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Ricezione completata (<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>)"</string> 333 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Invio completato (<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>)"</string> 334diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml 335index 9826d25..6330c4c 100644 336--- a/res/values-iw/strings.xml 337+++ b/res/values-iw/strings.xml 338@@ -16,33 +16,33 @@ 339 340 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 341 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 342- <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"גש למנהל ההורדות."</string> 343- <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"מאפשר ליישום לגשת למנהל BluetoothShare ולהשתמש בו להעברת קבצים."</string> 344+ <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"גישה למנהל ההורדות."</string> 345+ <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"מאפשר ליישום לגשת למנהל BluetoothShare ולהשתמש בו כדי להעביר קבצים."</string> 346 <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string> 347- <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"התקן לא ידוע"</string> 348+ <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"מכשיר לא ידוע"</string> 349 <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"לא ידוע"</string> 350 <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"מצב טיסה"</string> 351 <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"לא ניתן להשתמש ב-Bluetooth במצב טיסה."</string> 352 <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string> 353- <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"אל כדי להשתמש בשירותי Bluetooth, עליך להפעיל תחילה Bluetooth."</string> 354+ <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"כדי להשתמש בשירותי Bluetooth, עליך להפעיל תחילה את Bluetooth."</string> 355 <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"להפעיל Bluetooth כעת?"</string> 356 <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"ביטול"</string> 357 <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"הפעל"</string> 358 <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"העברת קבצים"</string> 359- <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" רוצה לשלוח לך את <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>). "\n\n" לקבל את הקובץ?"</string> 360+ <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" מעוניין לשלוח לך את <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>). "\n\n" לקבל את הקובץ?"</string> 361 <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"דחה"</string> 362 <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"קבל"</string> 363 <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="860272542827665475">"אישור"</string> 364- <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"חלף הזמן הקצוב לתפוגה במהלך קבלת קובץ נכנס מ-\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 365+ <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"תם הזמן הקצוב לקבלת קובץ נכנס מאת \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 366 <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"שיתוף Bluetooth: קובץ נכנס"</string> 367 <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="85804056450169291">"אשר שברצונך לקבל קובץ זה"</string> 368- <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"קובץ מגיע ממכשיר אחר, נא אשר שברצונך לקבל קובץ זה"</string> 369+ <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"קובץ כלשהו מגיע ממכשיר אחר, אשר שברצונך לקבל קובץ זה"</string> 370 <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"שיתוף Bluetooth: מקבל את <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 371- <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"שיתוף Bluetooth: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> התקבל"</string> 372+ <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"שיתוף Bluetooth: התקבל <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 373 <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"שיתוף Bluetooth: הקובץ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> לא התקבל"</string> 374 <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"שיתוף Bluetooth: שולח את <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 375- <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"שיתוף Bluetooth: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> נשלח"</string> 376- <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% הושלמו"</string> 377+ <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"שיתוף Bluetooth: נשלח <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> 378+ <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"הושלם ב-100%"</string> 379 <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"שיתוף Bluetooth: הקובץ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> לא נשלח"</string> 380 <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"העברת קבצים"</string> 381 <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"מאת: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 382@@ -69,33 +69,33 @@ 383 <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"סגור"</string> 384 <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"אישור"</string> 385 <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"קובץ לא ידוע"</string> 386- <string name="unknown_file_desc" msgid="5845231383612478643">"אין יישום שיכול לטפל בקובץ מסוג זה. "\n</string> 387+ <string name="unknown_file_desc" msgid="5845231383612478643">"אין יישום שתומך בקובץ מסוג זה. "\n</string> 388 <string name="not_exist_file" msgid="2245958259960700777">"הקובץ לא קיים"</string> 389 <string name="not_exist_file_desc" msgid="2392808771821464983">"הקובץ לא קיים! "\n</string> 390- <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"נא המתן…"</string> 391- <string name="enabling_progress_content" msgid="1291028079299309898">"מפעיל Bluetooth…"</string> 392+ <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"המתן..."</string> 393+ <string name="enabling_progress_content" msgid="1291028079299309898">"מפעיל את Bluetooth…"</string> 394 <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"הקובץ יתקבל. בדוק את ההתקדמות בחלונית \'התראות\'."</string> 395 <string name="bt_toast_2" msgid="6357386241778417651">"הקובץ לא יתקבל."</string> 396- <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"נעצרה קבלת קובץ מ-\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 397+ <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"הופסקה קבלת קובץ מאת \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 398 <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"שולח קובץ אל \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string> 399 <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"שולח <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> קבצים אל \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\""</string> 400- <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"נעצרה שליחת קובץ אל \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string> 401- <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="8445781725395414465">"אין מספיק מקום באמצעי האחסון מסוג USB כדי לשמור את הקובץ מ-\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 402- <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="2801238507525833799">"אין מספיק מקום בכרטיס ה-SD כדי לשמור את הקובץ מ-\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 403+ <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"שליחת קובץ אל \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" הופסקה"</string> 404+ <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="8445781725395414465">"אין מספיק שטח באמצעי האחסון מסוג USB כדי לשמור את הקובץ מאת \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 405+ <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="2801238507525833799">"אין מספיק שטח בכרטיס SD כדי לשמור את הקובץ מאת \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string> 406 <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"שטח דרוש: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> 407- <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"בקשות רבות מדי מעובדות. נסה שוב מאוחר יותר."</string> 408- <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"העברת קבצים לא התחילה עדיין"</string> 409+ <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"בקשות רבות מדי הועברו לעיבוד. נסה שוב מאוחר יותר."</string> 410+ <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"העברת הקבצים עדיין לא התחילה"</string> 411 <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"העברת קבצים מתבצעת"</string> 412 <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"העברת הקבצים הושלמה בהצלחה"</string> 413 <string name="status_not_accept" msgid="2489805942397459486">"תוכן לא נתמך."</string> 414- <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"העברה זו נאסרה על ידי התקן היעד"</string> 415- <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"העברה זו בוטלה על ידי המשתמש"</string> 416+ <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"מכשיר היעד אסר על העברה זו"</string> 417+ <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"המשתמש ביטל העברה זו"</string> 418 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"בעיה באחסון"</string> 419 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"אין אמצעי אחסון מסוג USB."</string> 420 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"אין כרטיס SD. הכנס כרטיס SD כדי לשמור קבצים שהועברו."</string> 421- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"כשל בחיבור"</string> 422- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"לא ניתן לטפל בבקשה כראוי"</string> 423- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"שגיאה לא ידועה"</string> 424+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"כשל בחיבור"</string> 425+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"לא ניתן לטפל בבקשה כראוי"</string> 426+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"שגיאה לא ידועה"</string> 427 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"התקבל באמצעות Bluetooth"</string> 428 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> שהתקבלו הושלמו."</string> 429 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> שנשלחו הושלמו."</string> 430@@ -105,7 +105,7 @@ 431 <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"כל הפריטים ינוקו מהרשימה."</string> 432 <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"שיתוף Bluetooth: נשלחו קבצים"</string> 433 <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"שיתוף Bluetooth: התקבלו קבצים"</string> 434- <string name="noti_caption" msgid="8510712376046370819">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> מוצלחים, <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> נכשלו."</string> 435+ <string name="noti_caption" msgid="8510712376046370819">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> עברו בהצלחה, <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> נכשלו."</string> 436 <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"נקה רשימה"</string> 437 <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"פתח"</string> 438 <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"נקה מהרשימה"</string> 439diff --git a/res/values-iw/strings_pbap.xml b/res/values-iw/strings_pbap.xml 440index 286d25b..b4c1193 100644 441--- a/res/values-iw/strings_pbap.xml 442+++ b/res/values-iw/strings_pbap.xml 443@@ -3,9 +3,9 @@ 444 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 445 <string name="pbap_session_key_dialog_title" msgid="3580996574333882561">"הקלד קוד הפעלה עבור %1$s"</string> 446 <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"דרוש קוד הפעלת Bluetooth"</string> 447- <string name="pbap_acceptance_timeout_message" msgid="1107401415099814293">"תם הזמן הקצוב לתפוגה של הסכמה לחיבור עם %1$s"</string> 448- <string name="pbap_authentication_timeout_message" msgid="4166979525521902687">"תם הזמן הקצוב לתפוגה של הזנת קוד הפעלה עם %1$s"</string> 449- <string name="auth_notif_ticker" msgid="1575825798053163744">"בקשת אימות Obex"</string> 450+ <string name="pbap_acceptance_timeout_message" msgid="1107401415099814293">"תם הזמן שהוקצב להסכמה לחיבור עם %1$s"</string> 451+ <string name="pbap_authentication_timeout_message" msgid="4166979525521902687">"תם הזמן הקצוב להזנת קוד הפעלה עם %1$s"</string> 452+ <string name="auth_notif_ticker" msgid="1575825798053163744">"בקשת אימות של Obex"</string> 453 <string name="auth_notif_title" msgid="7599854855681573258">"קוד הפעלה"</string> 454 <string name="auth_notif_message" msgid="6667218116427605038">"הקלד קוד הפעלה עבור %1$s"</string> 455 <string name="defaultname" msgid="4821590500649090078">"דיבורית לרכב"</string> 456diff --git a/res/values-iw/test_strings.xml b/res/values-iw/test_strings.xml 457index d025d14..d37e421 100644 458--- a/res/values-iw/test_strings.xml 459+++ b/res/values-iw/test_strings.xml 460@@ -10,5 +10,5 @@ 461 <string name="ok_button" msgid="6519033415223065454">"אישור"</string> 462 <string name="delete_record" msgid="4645040331967533724">"מחק רשומה"</string> 463 <string name="start_server" msgid="9034821924409165795">"הפעל שרת TCP"</string> 464- <string name="notify_server" msgid="4369106744022969655">"הודע לשרת TCP"</string> 465+ <string name="notify_server" msgid="4369106744022969655">"שלח התראה לשרת TCP"</string> 466 </resources> 467diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml 468index 75e0254..1342e28 100644 469--- a/res/values-ja/strings.xml 470+++ b/res/values-ja/strings.xml 471@@ -93,9 +93,9 @@ 472 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"ストレージの問題"</string> 473 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"USBストレージがありません。"</string> 474 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"SDカードが見つかりません。転送ファイルを保存するSDカードを挿入してください。"</string> 475- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"接続失敗"</string> 476- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"リクエストを正しく処理できません"</string> 477- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"不明なエラー"</string> 478+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"接続失敗"</string> 479+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"リクエストを正しく処理できません"</string> 480+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"不明なエラー"</string> 481 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetoothで受信"</string> 482 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>の受信が完了しました。"</string> 483 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>の送信が完了しました。"</string> 484diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml 485index 69fff8d..efcb9f3 100644 486--- a/res/values-ko/strings.xml 487+++ b/res/values-ko/strings.xml 488@@ -93,9 +93,9 @@ 489 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"저장용량 문제"</string> 490 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"USB 저장소가 없습니다."</string> 491 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"SD 카드가 없습니다. 전송된 파일을 저장할 SD 카드를 삽입하세요."</string> 492- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"연결 실패"</string> 493- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"요청을 제대로 처리할 수 없습니다."</string> 494- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"알 수 없는 오류"</string> 495+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"연결 실패"</string> 496+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"요청을 제대로 처리할 수 없습니다."</string> 497+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"알 수 없는 오류"</string> 498 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth 수신함"</string> 499 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> 수신을 완료했습니다."</string> 500 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> 전송을 완료했습니다."</string> 501diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml 502index 37c4b2c..571c431 100644 503--- a/res/values-lt/strings.xml 504+++ b/res/values-lt/strings.xml 505@@ -93,9 +93,9 @@ 506 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Saugyklos problema"</string> 507 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nėra USB atmintinės."</string> 508 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Nėra SD kortelės. Įdėkite SD kortelę, kurioje išsaugosite perkeltus failus."</string> 509- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Ryšio triktis"</string> 510- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Negalima tinkamai apdoroti užklausos"</string> 511- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Nežinoma klaida"</string> 512+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Ryšio triktis"</string> 513+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Negalima tinkamai apdoroti užklausos"</string> 514+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Nežinoma klaida"</string> 515 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"„Bluetooth“ gauta"</string> 516 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> gauta."</string> 517 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> išsiųsta."</string> 518diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml 519index d0bc143..e7a226b 100644 520--- a/res/values-lv/strings.xml 521+++ b/res/values-lv/strings.xml 522@@ -93,9 +93,9 @@ 523 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Krātuves problēma"</string> 524 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nav USB atmiņas."</string> 525 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Nav SD kartes. Ievietojiet SD karti, lai saglabātu pārsūtītos failus."</string> 526- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Savienojuma kļūme"</string> 527- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Pieprasījumu nevar apstrādāt pareizi."</string> 528- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Nezināma kļūda"</string> 529+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Savienojuma kļūme"</string> 530+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Pieprasījumu nevar apstrādāt pareizi."</string> 531+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Nezināma kļūda"</string> 532 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth saņemtie faili"</string> 533 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Faila <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> saņemšana pabeigta."</string> 534 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Faila <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> sūtīšana ir pabeigta."</string> 535diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml 536index 2f01940..6092436 100644 537--- a/res/values-ms/strings.xml 538+++ b/res/values-ms/strings.xml 539@@ -93,9 +93,9 @@ 540 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Isu storan"</string> 541 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Tiada storan USB."</string> 542 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Tiada kad SD. Masukkan kad SD untuk menyimpan fail yang dipindahkan."</string> 543- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Kegagalan sambungan"</string> 544- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Permintaan tidak boleh dikendalikan dengan betul"</string> 545- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Ralat tidak diketahui"</string> 546+ <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Sambungan tidak berjaya."</string> 547+ <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Permintaan tidak dapat dikendalikan dengan betul."</string> 548+ <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Ralat tidak diketahui."</string> 549 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth diterima"</string> 550 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Penerimaan selesai."</string> 551 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Penghantaran selesai."</string> 552diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml 553index 107966e..4ad87c2 100644 554--- a/res/values-nb/strings.xml 555+++ b/res/values-nb/strings.xml 556@@ -93,9 +93,9 @@ 557 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problem med lagring"</string> 558 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Ingen USB-lagring."</string> 559 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Mangler minnekort. Sett inn et minnekort for å lagre overførte filer."</string> 560- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Tilkoblingsfeil"</string> 561- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Forespørselen kan ikke behandles korrekt"</string> 562- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Ukjent feil"</string> 563+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Tilkoblingsfeil"</string> 564+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Forespørselen kan ikke behandles korrekt"</string> 565+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Ukjent feil"</string> 566 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth mottatt"</string> 567 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> mottatt."</string> 568 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> sendt."</string> 569diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml 570index ba0ffe4..d3edbf2 100644 571--- a/res/values-nl/strings.xml 572+++ b/res/values-nl/strings.xml 573@@ -93,9 +93,9 @@ 574 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Probleem met opslagruimte"</string> 575 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Geen USB-opslag."</string> 576 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Geen SD-kaart. Plaats een SD-kaart om overgedragen bestanden op te slaan."</string> 577- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Verbindingsfout"</string> 578- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Het verzoek kan niet correct worden verwerkt"</string> 579- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Onbekende fout"</string> 580+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Verbindingsfout"</string> 581+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Het verzoek kan niet correct worden verwerkt"</string> 582+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Onbekende fout"</string> 583 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Ontvangen via Bluetooth"</string> 584 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> ontvangen voltooid."</string> 585 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> verzonden voltooid."</string> 586diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml 587index 687efe4..894110d 100644 588--- a/res/values-pl/strings.xml 589+++ b/res/values-pl/strings.xml 590@@ -93,9 +93,9 @@ 591 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problem z zapisem"</string> 592 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Brak nośnika USB."</string> 593 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Brak karty SD. Włóż kartę SD, aby zapisać przesłane pliki."</string> 594- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Błąd połączenia"</string> 595- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Nie można poprawnie obsłużyć żądania"</string> 596- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Nieznany błąd"</string> 597+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Błąd połączenia"</string> 598+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Nie można poprawnie obsłużyć żądania"</string> 599+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Nieznany błąd"</string> 600 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Odebrane przez Bluetooth"</string> 601 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Odbiór <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> zakończony."</string> 602 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Wysyłanie <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> zakończono."</string> 603diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml 604index 32b0240..0d907aa 100644 605--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml 606+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml 607@@ -93,9 +93,9 @@ 608 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema de armazenamento"</string> 609 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Sem armazenamento USB."</string> 610 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Sem cartão SD. Insira um cartão SD para guardar os ficheiros transferidos."</string> 611- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Falha na ligação"</string> 612- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Não é possível processar o pedido correctamente"</string> 613- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Erro desconhecido"</string> 614+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Falha na ligação"</string> 615+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Não é possível processar o pedido correctamente"</string> 616+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Erro desconhecido"</string> 617 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth recebido"</string> 618 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Recepção completa de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 619 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Envio de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> concluído"</string> 620diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml 621index 8f68cb5..3008e2d 100644 622--- a/res/values-pt/strings.xml 623+++ b/res/values-pt/strings.xml 624@@ -93,9 +93,9 @@ 625 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problema de armazenamento"</string> 626 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nenhum armazenamento USB."</string> 627 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Não há cartão SD. Insira um cartão SD para salvar os arquivos transferidos."</string> 628- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Falha na conexão"</string> 629- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"A solicitação não pode ser tratada corretamente"</string> 630- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Erro desconhecido"</string> 631+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Falha na conexão"</string> 632+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"A solicitação não pode ser tratada corretamente"</string> 633+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Erro desconhecido"</string> 634 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth recebido"</string> 635 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Recebimento concluído."</string> 636 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Envio concluído."</string> 637diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml 638index eaa3a0a..dc10f48 100644 639--- a/res/values-rm/strings.xml 640+++ b/res/values-rm/strings.xml 641@@ -94,9 +94,9 @@ 642 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problem da memoria"</string> 643 <!-- outdated translation 5760944071743325592 --> <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"La carta SD manca. Inseri ina carta SD per memorisar las datotecas transferidas."</string> 644 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"La carta SD manca. Inseri ina carta SD per memorisar las datotecas transferidas."</string> 645- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Errur da connexiun"</string> 646- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"La dumonda na po betg vegnir elavurada a moda correcta"</string> 647- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Errur nunenconuschenta"</string> 648+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Errur da connexiun"</string> 649+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"La dumonda na po betg vegnir elavurada a moda correcta"</string> 650+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Errur nunenconuschenta"</string> 651 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth recepì"</string> 652 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Recepziun terminada."</string> 653 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Tramess cumplettamain"</string> 654diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml 655index 8a7d7e4..f192630 100644 656--- a/res/values-ro/strings.xml 657+++ b/res/values-ro/strings.xml 658@@ -93,9 +93,9 @@ 659 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problemă de stocare"</string> 660 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Nu există spaţiu de stocare USB."</string> 661 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Nu există card SD. Introduceţi un card SD pentru a salva fişierele transferate."</string> 662- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Eroare de conexiune"</string> 663- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Solicitarea nu poate fi gestionată corect"</string> 664- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Eroare necunoscută"</string> 665+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Eroare de conexiune"</string> 666+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Solicitarea nu poate fi gestionată corect"</string> 667+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Eroare necunoscută"</string> 668 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth recepţionat"</string> 669 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Primire finalizată: <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 670 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Trimitere finalizată: <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 671diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml 672index 16bd952..75075b5 100644 673--- a/res/values-ru/strings.xml 674+++ b/res/values-ru/strings.xml 675@@ -93,9 +93,9 @@ 676 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Ошибка хранилища"</string> 677 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"USB-накопитель не найден."</string> 678 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Отсутствует SD-карта. Вставьте SD-карту для сохранения переданных файлов."</string> 679- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Ошибка подключения"</string> 680- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Невозможно правильно обработать запрос."</string> 681- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Неизвестная ошибка"</string> 682+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Ошибка подключения"</string> 683+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Невозможно правильно обработать запрос."</string> 684+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Неизвестная ошибка"</string> 685 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Получено по Bluetooth"</string> 686 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Получено: <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 687 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Отправлено: <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 688diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml 689index 965f3c9..5119b5d 100644 690--- a/res/values-sk/strings.xml 691+++ b/res/values-sk/strings.xml 692@@ -93,9 +93,9 @@ 693 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Problém s pamäťou"</string> 694 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Žiadny ukladací priestor USB."</string> 695 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Žiadna karta SD nie je dostupná. Ak chcete prenášané súbory uložiť, vložte kartu SD."</string> 696- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Zlyhanie pripojenia"</string> 697- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Žiadosť nie je možné správne spracovať"</string> 698- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Neznáma chyba"</string> 699+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Zlyhanie pripojenia"</string> 700+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Žiadosť nie je možné správne spracovať"</string> 701+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Neznáma chyba"</string> 702 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth – prijaté súbory"</string> 703 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Prijatie dokončené."</string> 704 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Odosielanie dokončené."</string> 705diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml 706index 7127574..6beec6f 100644 707--- a/res/values-sl/strings.xml 708+++ b/res/values-sl/strings.xml 709@@ -93,9 +93,9 @@ 710 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Težava s pomnilnikom"</string> 711 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Ni pomnilnika USB."</string> 712 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Ni kartice SD. Če želite shraniti prenesene datoteke, vstavite kartico SD."</string> 713- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Neuspešna povezava"</string> 714- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Zahteve ni mogoče pravilno obravnavati"</string> 715- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Neznana napaka"</string> 716+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Neuspešna povezava"</string> 717+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Zahteve ni mogoče pravilno obravnavati"</string> 718+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Neznana napaka"</string> 719 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth – prejeto"</string> 720 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Prejemanje je končano."</string> 721 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Pošiljanje je dokončano."</string> 722diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml 723index dc9d44c..d3ceea0 100644 724--- a/res/values-sr/strings.xml 725+++ b/res/values-sr/strings.xml 726@@ -93,9 +93,9 @@ 727 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Проблем са складиштем"</string> 728 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Нема USB меморије."</string> 729 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Нема SD картице. Уметните SD картицу да бисте сачували пренете датотеке."</string> 730- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Повезивање није успело"</string> 731- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Није могуће исправно обрадити захтев"</string> 732- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Непозната грешка"</string> 733+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Повезивање није успело"</string> 734+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Није могуће исправно обрадити захтев"</string> 735+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Непозната грешка"</string> 736 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Примљено преко Bluetooth-а"</string> 737 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Примљено у целости."</string> 738 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Слање је довршено."</string> 739diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml 740index 4c4c5b6..6857914 100644 741--- a/res/values-sv/strings.xml 742+++ b/res/values-sv/strings.xml 743@@ -93,9 +93,9 @@ 744 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Lagringsproblem"</string> 745 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Ingen USB-lagringsenhet."</string> 746 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Det finns inget SD-kort. Sätt i ett SD-kort om du vill spara överförda filer."</string> 747- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Anslutningsfel"</string> 748- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Begäran kan inte hanteras korrekt"</string> 749- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Okänt fel"</string> 750+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Anslutningsfel"</string> 751+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Begäran kan inte hanteras korrekt"</string> 752+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Okänt fel"</string> 753 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth har tagits emot"</string> 754 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> har tagits emot fullständigt."</string> 755 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> har skickats fullständigt."</string> 756diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml 757index f88bac7..f350b94 100644 758--- a/res/values-sw/strings.xml 759+++ b/res/values-sw/strings.xml 760@@ -93,9 +93,9 @@ 761 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Suala la hifadhi"</string> 762 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Hakuna hifadhi ya USB."</string> 763 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Hakuna kadi ya SD. Ingiza kadi ya SD ili kuhifadhi faili zilizohamishwa."</string> 764- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Muunganisho umeshindwa"</string> 765- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Ombi haliwezi kushughulikiwa vizuri"</string> 766- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Hitilafu isiyojulikana"</string> 767+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Muunganisho umeshindwa"</string> 768+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Ombi haliwezi kushughulikiwa vizuri"</string> 769+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Hitilafu isiyojulikana"</string> 770 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth imepokewa"</string> 771 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Imepokelewa kikamilifu"</string> 772 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Kutuma kwa <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> kumekamilika."</string> 773diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml 774index 145de53..68f42bf 100644 775--- a/res/values-th/strings.xml 776+++ b/res/values-th/strings.xml 777@@ -93,9 +93,9 @@ 778 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"ปัญหาพื้นที่เก็บข้อมูล"</string> 779 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"ไม่มีที่เก็บข้อมูล USB"</string> 780 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"ไม่มีการ์ด SD ใส่การ์ด SD เพื่อบันทึกไฟล์ที่ถ่ายโอน"</string> 781- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"การเชื่อมต่อล้มเหลว"</string> 782- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"ไม่สามารถจัดการคำขออย่างถูกต้อง"</string> 783- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"</string> 784+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"การเชื่อมต่อล้มเหลว"</string> 785+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"ไม่สามารถจัดการคำขออย่างถูกต้อง"</string> 786+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"</string> 787 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"ได้รับบลูทูธแล้ว"</string> 788 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"ได้รับแล้ว <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> 789 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"ส่ง <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> เรียบร้อยแล้ว"</string> 790diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml 791index 011d464..3f447ab 100644 792--- a/res/values-tl/strings.xml 793+++ b/res/values-tl/strings.xml 794@@ -93,9 +93,9 @@ 795 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Isyu sa Pag-iimbak"</string> 796 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Walang imbakan na USB."</string> 797 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Walang SD card. Magpasok ng isang SD card upang i-save ang mga inilipat na file."</string> 798- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Pagkabigo ng koneksyon"</string> 799- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Hindi maasikaso nang tama ang kahilingan"</string> 800- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Hindi kilalang error"</string> 801+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Pagkabigo ng koneksyon"</string> 802+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Hindi maasikaso nang tama ang kahilingan"</string> 803+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Hindi kilalang error"</string> 804 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Natanggap ang bluetooth"</string> 805 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Kumpleto na ang pagtanggap."</string> 806 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Kumpleto na ang pagpapadala."</string> 807diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml 808index 5518321..debe44d 100644 809--- a/res/values-tr/strings.xml 810+++ b/res/values-tr/strings.xml 811@@ -93,9 +93,9 @@ 812 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Depolama sorunu"</string> 813 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"USB depolama birimi yok."</string> 814 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"SD kart yok. Aktarılan dosyaları kaydetmek için lütfen bir SD kart takın."</string> 815- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Bağlantı hatası"</string> 816- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"İstek düzgün bir şekilde işlenemiyor"</string> 817- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Bilinmeyen hata"</string> 818+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Bağlantı hatası"</string> 819+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"İstek düzgün bir şekilde işlenemiyor"</string> 820+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Bilinmeyen hata"</string> 821 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth alındı"</string> 822 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Alma tamamlandı."</string> 823 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Gönderme tamamlandı."</string> 824diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml 825index d4fbaae..ddb8dd6 100644 826--- a/res/values-uk/strings.xml 827+++ b/res/values-uk/strings.xml 828@@ -93,9 +93,9 @@ 829 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Пробл. зі зберіг."</string> 830 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Відсутній носій USB."</string> 831 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Немає карти SD. Вставте карту SD, щоб збер. пересл. файли."</string> 832- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Помилка з\'єднання"</string> 833- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Запит неможливо обробити належним чином"</string> 834- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Невідома помилка"</string> 835+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Помилка з\'єднання"</string> 836+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Запит неможливо обробити належним чином"</string> 837+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Невідома помилка"</string> 838 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth отримані"</string> 839 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Завершено отримання <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 840 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Заверш. надсил. <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 841diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml 842index 5153519..127f857 100644 843--- a/res/values-vi/strings.xml 844+++ b/res/values-vi/strings.xml 845@@ -93,9 +93,9 @@ 846 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Sự cố về dung lượng"</string> 847 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Không có bộ nhớ USB."</string> 848 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Không có thẻ SD nào. Hãy lắp thẻ SD để lưu tệp được chuyển."</string> 849- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Không thể kết nối"</string> 850- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Không thể xử lý yêu cầu đúng cách"</string> 851- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Lỗi không xác định"</string> 852+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Không thể kết nối"</string> 853+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Không thể xử lý yêu cầu đúng cách"</string> 854+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Lỗi không xác định"</string> 855 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Đã nhận qua bluetooth"</string> 856 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"Hoàn tất nhận <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 857 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"Hoàn tất gửi <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string> 858diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml 859index c9553b2..7e959d1 100644 860--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml 861+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml 862@@ -93,9 +93,9 @@ 863 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"存储问题"</string> 864 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"无 USB 存储设备。"</string> 865 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"无 SD 卡。请插入 SD 卡保存传输的文件。"</string> 866- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"连接失败"</string> 867- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"无法正确处理请求"</string> 868- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"未知错误"</string> 869+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"连接失败"</string> 870+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"无法正确处理请求"</string> 871+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"未知错误"</string> 872 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth received"</string> 873 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> 接收完成。"</string> 874 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> 发送完成。"</string> 875diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml 876index 9079bac..43d0125 100644 877--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml 878+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml 879@@ -93,9 +93,9 @@ 880 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"儲存空間問題"</string> 881 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"沒有 USB 儲存裝置。"</string> 882 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"沒有 SD 卡，請插入 SD 卡來儲存傳輸的檔案。"</string> 883- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"連線失敗"</string> 884- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"無法正確處理要求"</string> 885- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"未知的錯誤"</string> 886+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"連線失敗"</string> 887+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"無法正確處理要求"</string> 888+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"未知的錯誤"</string> 889 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"已透過藍牙接收"</string> 890 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"已完成 <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> 的接收作業。"</string> 891 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"已完成 <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> 的傳送作業。"</string> 892diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml 893index 8229814..c9102d9 100644 894--- a/res/values-zu/strings.xml 895+++ b/res/values-zu/strings.xml 896@@ -93,9 +93,9 @@ 897 <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"Inkinga yesitoreji"</string> 898 <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Akukho sitoreji se-USB."</string> 899 <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Alikho ikhadi le-SD. Faka ikhadi le-SD ukulondoloza amafayela adlulisiwe."</string> 900- <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"Ukwehluleka koxhumano"</string> 901- <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"Isicelo asikwazi ukuphathwa ngokulungile"</string> 902- <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"Iphutha elingaziwa"</string> 903+ <!-- outdated translation 7695388111375688873 --> <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Ukwehluleka koxhumano"</string> 904+ <!-- outdated translation 8898902951085043597 --> <string name="status_protocol_error" msgid="1199135510987767468">"Isicelo asikwazi ukuphathwa ngokulungile"</string> 905+ <!-- outdated translation 7441602228720350817 --> <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Iphutha elingaziwa"</string> 906 <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"I-Bluetooth itholiwe"</string> 907 <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Ukuthola kuqedile."</string> 908 <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Ukuthumela kuqedile."</string> 909