android_content_strings_ja.xtb revision f2477e01787aa58f445919b809d89e252beef54f 
1<?xml version="1.0" ?>
2<!DOCTYPE translationbundle>
3<translationbundle lang="ja">
4<translation id="376869769528291915">:</translation>
5<translation id="6015796118275082299">年</translation>
6<translation id="2094750046714988961">外部ストレージの準備ができていないためプロファイラを開始できません</translation>
7<translation id="1256337885411059545">動画を再生できません</translation>
8<translation id="2520230379124234395">プロファイラを開始しました</translation>
9<translation id="7821540960913969614">日付の設定</translation>
10<translation id="4859501799452851758">プロファイラを終了しました。結果は <ph name="FILENAME"/> をご覧ください。</translation>
11<translation id="3845599764535987402">時</translation>
12<translation id="4932733599132424254">日付</translation>
13<translation id="6727102863431372879">設定</translation>
14<translation id="273860350361291195">この動画はご使用のデバイスではストリーミングできません。</translation>
15<translation id="7102218676258945610">分</translation>
16<translation id="4768459022382175196">秒</translation>
17<translation id="5966707198760109579">週</translation>
18<translation id="2410828433627930127">この動画は再生できません。</translation>
19<translation id="7575803462290353686">時間の設定</translation>
20<translation id="8987927404178983737">月</translation>
21<translation id="4247305538398689241">週の設定</translation>
22<translation id="2532336938189706096">ウェブ表示</translation>
23<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
24<translation id="7096034533295549981">動画を読み込み中</translation>
25<translation id="1542044944667958430">ウェブ検索</translation>
26<translation id="6849295950938417341">プロファイラを開始できませんでした</translation>
27<translation id="6527303717912515753">共有</translation>
28<translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
29<translation id="5789643057113097023">.</translation>
30<translation id="1768717197362323622">ミリ秒</translation>
31<translation id="2841013758207633010">時間</translation>
32<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
33<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
34<translation id="7781164152564914424">月の設定</translation>
35<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
36<translation id="6444070574980481588">日時の設定</translation>
37</translationbundle>