strings.xml revision 454d33ad8997d0ec63761a1af9b0e16c3229fc8e 
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
20    <string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Tisk"</string>
21    <string name="save_button" msgid="1921310454071758999">"Uložit"</string>
22    <string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Cíl"</string>
23    <string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopie"</string>
24    <string name="label_paper_size" msgid="8681895607876809323">"Velikost papíru"</string>
25    <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Barva"</string>
26    <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientace"</string>
27    <string name="label_pages" msgid="6300874667546617333">"STRÁNKY (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
28    <string name="pages_range_example" msgid="4069269138547562081">"např. 8, 11–13"</string>
29    <string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Náhled tisku"</string>
30    <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Nainstalovat prohlížeč PDF (umožní náhled)"</string>
31    <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikace tisku selhala"</string>
32    <string name="page_count_unknown" msgid="6058852665954511124">"Stránky"</string>
33    <string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generování úlohy tisku"</string>
34    <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Uložit ve formátu PDF"</string>
35    <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Všechny tiskárny…"</string>
36    <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialog tisku"</string>
37    <string name="search" msgid="5421724265322228497">"Hledat"</string>
38    <string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Všechny tiskárny"</string>
39    <string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Přidat službu"</string>
40    <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Vyhledávací pole se zobrazuje"</string>
41    <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Vyhledávací pole je skryto"</string>
42    <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Přidat tiskárnu"</string>
43  <plurals name="print_search_result_count_utterance">
44    <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"Počet nalezených tiskáren: <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>"</item>
45    <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"Počet nalezených tiskáren: <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>"</item>
46  </plurals>
47    <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"Zvolte službu tisku"</string>
48    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Vyhledávání tiskáren"</string>
49    <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nebyly nalezeny žádné tiskárny"</string>
50    <string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Tisk úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
51    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Rušení úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
52    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Chyba tiskárny u úlohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
53    <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Tiskárna blokuje úlohu <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
54    <!-- no translation found for composite_notification_title_template:one (5866624638054847057) -->
55    <!-- no translation found for composite_notification_title_template:other (8746611264734222865) -->
56    <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Zrušit"</string>
57    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Restartovat"</string>
58    <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nelze se připojit k tiskárně"</string>
59    <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"neznámé"</string>
60    <string name="printer_unavailable" msgid="2434170617003315690">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> – není k dispozici"</string>
61  <string-array name="color_mode_labels">
62    <item msgid="7602948745415174937">"Černobíle"</item>
63    <item msgid="2762241247228983754">"Barevně"</item>
64  </string-array>
65  <string-array name="orientation_labels">
66    <item msgid="4061931020926489228">"Na výšku"</item>
67    <item msgid="3199660090246166812">"Na šířku"</item>
68  </string-array>
69  <string-array name="page_options_labels">
70    <item msgid="7421377442011699994">"Vše"</item>
71    <item msgid="6812869625222503603">"Rozsah"</item>
72  </string-array>
73</resources>
74